Disability Resource Group

10 Things you should know about your children's rights at school

10 Stvari koje trebate znati o pravima vase djece u skoli

1)      Drzavne skole su duzne da omoguce skolovanje svoj djeci starijoj od 5 godina.  Bez obzira na   omjer invalidnosti  i nivo  destruktivnog ponasanja vezanog sa invalidnoscu  , skole moraju ponudite odgovarajuce mjesto.  Cak i ako to znaci da skola mora platiti da bi djete pohacalo specijalne kurseve u drugoj opstini ,skolski sistmem mora obezbjediti  sve sto je potrebno za  nesposobnu djecu.

Postoje 3 zakona koja  govore o obrazovanju   nesposobne djece:

a)      IDEA zahtjeva da roditelji , ucitelji i starija djeca planiraraju zajedno najefektivniji nacin obucavanja  nesposobne djece ukljucujuci pruzanje svih potrebnih specijalnih  usluga.

b)      Clan  504 Zakona o Nesposobnosti   nalaze da svi koji  koriste drzavne fondove nesmiju  discriminirati  ljude zbog njihove nesposobnosti.  Skole moraju napraviti potrebne izmjene  za nesposobnu djecu tako da bi se ona mogla ukljuciti u  drzavno skolovanje. Primjeri izmjena  su:  manje meduobroke za djecu sa dijabtisom, pomjeranje razreda za djecu koja koriste pomocna sredstva za kretanje, obezbjedzivanje mirnog mjesta za djecu koja imaju mentalne probleme, omogucavanje djeci koja imaju padavicu da nose pager.

c)      Americki Zakon  o  Invalidima-ADA  pokriva sve studente bez obzira dali trebaju  pohadzati posebno  razrede. Od skole se ocekuje da napravi sve potrebne izmjene da bi djeca bila ukjucena u  pohadzanje nastave.  ADA zahtjeva da skole obezbjede    jednake mogucnosti komuniciranja bez diskriminacije  koristeci Braille ili prevodioce, itd.), i omoguci pristup svim ljudima iz zajednice  koji ucestvuju  u skolskim aktivnistima.  To znaci  takmicenja, diplomske proslave  ceremonije, roditeljske sastanke , itd .

2)      Roditelji mogu uvjek zahtjevati sastanak i  postaviti pitanja vezana za  bilo koju odluku  o djetetu ukljucujuci , IEP ciljeve , or 504 planove.  Skolsko osoblje nebi smjelo  napraviti   promjenu vezano sa predhodno navedenim cinjicama bez obavjesenja   roditelja.  Ukoliko  roditeljima ne odgovara  vrjeme sastanka skolsko osoblje se mora  potruditi da  iznadze  odgovarajuce  rjesenje.

3)      IDEA zahtjeva da se studentima  pruzi  potrebno skolovanje  sve do navrsetka  dvadest prve godine. 

4)      Sve skole nemoraju biti  fizicki  pristupacne za djecu sa nedostatcima ,to znaci toj djeci se mora obezbjediti pohadzanje odgovarajuce skole.  Znaci da djeca sa nedostcima nebi trebala da se  voze autobusom sat vremena ako se djeci sa normalnim razvojem  omugucava  voznja  za  20 minuta.

5)       Ako niste zadovoljni  sa procenom sposobnosti vaseg djeteta  uradzenom u skoli imate pravo  da  zahtjevate   nezavisno ponovljenu procjenu  van skole .Troskove procjene  je skola obavezna da snosi. 

6)      Ako se  roditelj neslaze sa  smejstajem djeteta u  odgovarajuci razred, predvidzenim planom  i   predlozenim ciljevima  roditelj ima pravo da:

a)      Napise pismo Directoru  za  Specijalno Obrazovanje i zahtjeva  a “saslusanje” To je vrlo slicno saslusanju u sudu ali je manje formalno..  We nemorate imati advokata , predstavnici skole ce najverovatnije imati svog advokata. Georgia ima vise agencija  koje vam mogu poniditi pomoc specijalista  prije i tokom saslusanja. Vi mozete zahtjevati pregovore sa skolskim sitemom.

b)  Osim toga mozete uloziti zalbu  Americkom Udruzenju za Obrazovanje , Udruzenju  za civilna prava, odjel u  Atlanti.  Mnostvo agencija  u drzavi vam moze pruziti pomoc  prilikom  ulaganja  zalbe.

c)   We mozete angazovati advokata i  uloziti zalbu vrhovnom sudu  vezano sa  ADA ako  mislite da je vase djete  bilo izlozeno diskriminaciji zbor  svoje invalidnosti.

7)      Ukoliko se radi o nesporazumu vezano  sa mjestom  pohadzanja nastave skola mora obezbjediti   redovnu  nastavu  uceniku dok god  ste u procesu zalbe i saslusanja.  To se naziva  “boravak na istom mjestu” .

8)      Svaki put kada imate  sastanak u skoli mozete povesti sa sobom  osobu koja  je radila  sa vasim  djetetom, roditelje , poznanike ,svaku osobu koja moze podrzati vase misljenje.

9)      Vasem djetetu  moraju  biti  ponudzeni svi  uslovi za   nastavu , i mora se nastojati da ucenik bude ukljucen u  nastavu  istu  ili slicnu  regularnim razredima.

a)      Prvo se mora ponuditi  nastava  u regularnom razredu(ako ucenik ne pokazuje napredak onda se  prebacuje u )

b)      Poseban razred  u sto kracem  trajanju tokom   skolske nastave.

c)      Drzanje nastave  u specijalnim razredima  citavo  vrjeme bez  mogucnosti pohadzanja regularnih  razreda.

d)      I kao zadnja mogucnost  drzanje nastave u specijalnim ustanovama ili kod kuce.  

 

VEB-STRANICA:  www. gaada.info

Producer Disability Resource Group, Inc.

Nancy Duncan, Director

770-451-2340

Email:  nduncan@bellsouth.net

 

Back